dimarts, 22 de febrer del 2011

Himne de l'ONU, de Pau Casals, al Congrés dels Diputats

Enhorabona a l'entitat mallorquina Forum Musicae que presideix Magdalena González i Crespí, per impulsar una iniciativa cultural tan singular: tornar a interpretar, a la mateixa seu de l'ONU a Nova York, l'Himne de Nacions Unides que va composar i executà -el 24 d'octubre vinent farà 40 anys- el gran mestre i músic català Pau Casals, per encàrrec del secretari general U Thant.

Quaranta anys després, hom vol repetir-ne el concert amb l'Orquestra de Joves Intèrprets i el Cor Jove dels Països Catalans, dirigits pel mestre Salvador Brotons.

La Comissió de Cultura del Congrés dels Diputats (des del minut 02:16:53), a proposta del grup parlamentari Esquerra Republicana-EU-ICV- ha aprovat per unanimitat avui matí una iniciativa parlamentària que ha d'omplir de satisfacció tota la gent que desitja commemorar un aniversari tan rellevant a l'àmbit de la música dels Països Catalans.

Es tracta ni més ni pus que d'això:

“El Congreso de los Diputados insta al Gobierno a:

1. Plantear, en el marco de la Organización de Naciones Unidas, la celebración del cuadragésimo aniversario del concierto dado por Pau Casals en la sede de la Asamblea General de las Naciones Unidas interpretando su “Himno a la Paz”, atendiendo a la invitación del entonces Secretario General de la ONU tras la concesión al mismo Pau Casals de la Medalla de la Paz de Naciones Unidas.

2. Proponer, en el marco de la Organización de Naciones Unidas, el “Himno a la Paz” de Pau Casals como “Himno a las Naciones Unidas”, ofreciendo la posibilidad de que, evitando todo agravio comparativo y sin perjuicio de los criterios que a ese respecto mantiene dicho organismo internacional, pueda ser “Himno de las Naciones Unidas”, sea en la versión sinfónica o sea en la versión para un único violoncelo de “El Cant dels Ocells”.

3. Invitar a la Organización de las Naciones Unidas a que conmemore el mencionado XL aniversario del concierto de Pau Casals dedicado a la paz en la sede de la Asamblea General en Nueva York con actos encaminados a ensalzar la paz y la libertad, para lo cual el Gobierno de España, en cooperación con el Gobierno de la Generalitat de Cataluña, ofrecerá toda la colaboración que esté en su mano, así como la información sobre la cuestión que sea necesario aportar a la Comisión de Cultura del Congreso.

4. Intensificar la colaboración con organismos e instituciones que promueven la figura y la obra de Pau Casals y los festivales que se hacen actualizando su obra y manteniendo vivo su recuerdo, y en especial colaborar con la iniciativa promovida por la entidad Forum Musicae impulsora de la organización de un concierto conmemorativo el 24 de octubre de 2011 del ejecutado por Casals en Naciones Unidas, a cargo de la Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalanos y el los Cors de l’Orfeó Català. “

No pocs mitjans ja se n'han fet ressò:

  1. "Hymn to the United Nations" (Pau Casals) / "Himno de las Naciones Unidas" (Pau Casals)

  2. Andorra proposarà recuperar l'Himne de la Pau
    ”El Fòrum Musicae, amb la mallorquina Magdalena González, al front, i el Palau de la Música Catalana treballen amb l'objectiu de recuperar aquest himne «d'un injust oblit» i reinterpretar-lo en la seu de Nova York. El projecte compta amb el recolzament del Govern Balear i la Generalitat de Catalunya i es canalitza a través de l'Institut Ramón Llull. A més la fundació Pau Casals s'ha adherit a la iniciativa.”
    El Periòdic d'Andorra
  3. Músicos mallorquines en la sede de Naciones Unidas. Forum Musicae trabaja para que la Orquestra y el Cor Jove dels Països Catalans interpreten, 40 años después, el ´Himne de la Pau´ en Nueva York
    ”La embajada de Andorra será la encargada de solicitar la propuesta, ya que es el único país de cultura catalana con representación en la asamblea general de Naciones Unidas.”
    Diario de Mallorca
  4. El 'Himno a la paz' de Pau Casals, himno oficial de la ONU. PETICIÓN DEL CONGRESO DE LOS DIPUTADOS
    ”insta a intensificar la colaboración con organismos e instituciones que promueven la figura y la obra de Pau Casals y los festivales que se hacen actualizando su obra y manteniendo vivo su recuerdo, en especial colaborar con la iniciativa promovida por la entidad Forum Musicae impulsora de la organización de un concierto conmemorativo el 24 de octubre de 2011 del ejecutado por Casals en Naciones Unidas, a cargo de la Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalanos y el los Cors de l'Orfeó Català. “
    Atlántico (23-03-2011)
  5. El 'Himno a la paz' de Pau Casals, himno oficial de la ONU. PETICIÓN DEL CONGRESO DE LOS DIPUTADOS
    ”intensificar la colaboración con organismos e instituciones que promueven la figura y la obra de Pau Casals y los festivales que se hacen actualizando su obra y manteniendo vivo su recuerdo, en especial colaborar con la iniciativa promovida por la entidad Forum Musicae impulsora de la organización de un concierto conmemorativo el 24 de octubre de 2011 del ejecutado por Casals en Naciones Unidas, a cargo de la Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalanos y el los Cors de l'Orfeó Català. “
    La Región (Ourense, 23-02-2011)
  6. El Himno a la paz de Pau Casals, himno oficial de la ONU
    Obra Arte (23-02-2011)
  7. Concert commemoratiu del 40è aniversari de l'Himne de Pau Casals
    Promocat (23-02-2011)
  8. El 'Cant dels ocells' de Pau Casals, posible himno de la ONU
    ”La Cámara ha manifestado su intención de intensificar la colaboración con organismos e instituciones que promuevan la figura y la obra de Pau Casals y los festivales que se hacen actualizando su obra y manteniendo vivo su recuerdo. Esta medida beneficiará especialmente a la entidad Forum Musicae, impulsora de la organización de un concierto conmemorativo el próximo 24 de octubre de 2011, en el que se rendirá homenaje al efectuado por Casals en las Naciones Unidas. Serán protagonistas de este evento la Orquestra de Joves Interprets dels Països Catalans y el Orfeó Català. “
    Diverdi.com (23-02-2011)
  9. Un himno de Pau Casals optará a ser el Himno de Naciones Unidas
    El Correo Gallego (23-02-2011)
  10. El 'Himno a la paz' de Pau Casals, himno oficial de la ONU
    ”insta a intensificar la colaboración con organismos e instituciones que promueven la figura y la obra de Pau Casals y los festivales que se hacen actualizando su obra y manteniendo vivo su recuerdo, en especial colaborar con la iniciativa promovida por la entidad Forum Musicae impulsora de la organización de un concierto conmemorativo el 24 de octubre de 2011 del ejecutado por Casals en Naciones Unidas, a cargo de la Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalanos y el los Cors de l'Orfeó Català. “
    Diario de la Música (22-02-2011)
  11. Fa 40 anys el secretari general de les Nacions Unides, U Thant, va demanar a Pau Casals, que composés un himne per aquesta organització
    Som.cat (22-02-2011)
  12. El Congreso insta al Gobierno a impulsar el 'Himno a la paz' de Pau Casals como himno oficial de la ONU
    Es.Noticias (22-02-2011)
  13. La música de P. Casals (1876-1973)
    ”Por último, insta a: Intensificar la colaboración con organismos e instituciones que promueven la figura y la obra de Pau Casals y los festivales que se hacen actualizando su obra y manteniendo vivo su recuerdo, en especial colaborar con la iniciativa promovida por la entidad Forum Musicae impulsora de la organización de un concierto conmemorativo el 24 de octubre de 2011 del ejecutado por Casals en Naciones Unidas, a cargo de la Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalanos y el los coros del Orfeó Català.”
    Camerata ad libitum (22-02-2011)
  14. El Himno a la paz de Pau Casals, himno oficial de la ONU
    Noticias 24 h (22-02-2011)
  15. Unanimidad en el congreso para reivindicar el "himno a la paz" de pau casals como el oficial de la onu
    ”En especial, esa colaboración debería concentrarse en la entidad Forum Musicae, impulsora de la organización de un concierto conmemorativo el 24 de octubre de 2011 del ejecutado por Casals en Naciones Unidas, a cargo de la Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalanos y el los Cors de l'Orfeó Català.
    Lainformacion.com (22-02-2011)
  16. A instàncies d'ERC, IU-ICV i PSOE. L'"Himne de la pau" de Pau Casals serà l'oficial de l'ONU si s'accepta la voluntat unànime del Congres de Diputats. Així es commemora el 40è aniversari del concert del músic universal a la seu de l'Assemblea General de les Nacions Unides
    ”insta a intensificar la col·laboració amb organismes i institucions que promouen la figura i l'obra de Pau Casals i els festivals que es fan actualitzant la seva obra i mantenint viu el seu record, especialment col·laborar amb la iniciativa promoguda per l'entitat Fòrum Musicae impulsora de l'organització d'un concert commemoratiu el 24 d'octubre de 2011 del executat per Casals a les Nacions Unides, a càrrec de l'Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalans i el dels Cors de l'Orfeó Català“
    Diario Crítico de Catalunya (22-02-2011)
  17. Reconeixement a Pau Casals. El Congrés aprova, a proposta de Joan Tardà, que l'himne de la Pau sigui l'oficial de l'ONU
    e-Notícies (22-02-2011)
  18. Esquerra impulsa una proposta perquè s’insti l’ONU a adoptar com a oficial l’himne a la pau de Pau Casals
    ”Especialment, diu l'esmena, col·laborar amb la iniciativa promoguda per l'entitat Fòrum Musicae, impulsora de l'organització d'un concert commemoratiu el 24 d'octubre del 2011 a càrrec de l'Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalans i els del Cor de l'Orfeó Català. “
    Esquerra (22-02-2011)
  19. Proposta perquè s'insti l'ONU a adoptar com a oficial l'Himne de la Pau, de Pau Casals
    es demana “intensificar la col·laboració amb organismes i institucions que promouen la figura i l'obra de Pau Casals i els festivals que es fan actualitzant la seva obra i mantenint viu el seu record”. Especialment, diu l'esmena, col·laborar amb la iniciativa promoguda per l'entitat Fòrum Musicae, impulsora de l'organització d'un concert commemoratiu el 24 d'octubre del 2011 a càrrec de l'Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalans i els del Cor de l'Orfeó Català.“
    Xarxa.net (22-02-2011)
  20. El Congrés proposa que les Nacions Unides considerin que l’himne composat per Pau Casals n’esdevingui l’himne oficial. La iniciativa convida l’ONU a commemorar el 40è aniversari del concert que el compositor va oferir a la seu de l’Assemblea General
    PSC (22-02-2011)
  21. Proposen recuperar l'himne de Pau Casals per a l'ONU i fer-lo oficial
    La recerca (22-02-2010)
  22. ERC presenta una proposició no de llei per tal que 'El cant dels ocells' de Pau Casals es converteixi en himne oficial de l'ONU. El Vendrell
    Lafura.cat (22-02-2011)
  23. El govern espanyol demanarà a l'ONU que l'himne de la Pau de Casals sigui l'oficial. La Comissió de Cultura ha aprovat per unanimitat la proposta d'ERC
    Agència Catalana de Notícies (22-02-2011)
  24. Espanya demanarà a l'ONU que adopti l'himne que Pau Casals va composar per a l'organització. El Congrés aprova per unanimitat una proposta d'ERC per instar al govern central a donar passos en aquest sentit. El violoncel·lista català va crear la peça fa quaranta anys en motiu del vint-i-cinquè aniversari de les Nacions Unides
    "Especialment, diu l'esmena, col·laborar amb la iniciativa promoguda per l'entitat Fòrum Musicae impulsora de l'organització d'un concert commemoratiu, a càrrec de la Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalans i dels Cors de l'Orfeó Català, que se celebrarà el 24 d'octubre del 2011."
    El Punt (22-02-2011)
  25. Espanya demanarà a l'ONU que adopti l'himne que Pau Casals va composar per a l'organització. El Congrés aprova per unanimitat una proposta d'ERC per instar al govern central a donar passos en aquest sentit
    ”es demana “intensificar la col·laboració amb organismes i institucions que promouen la figura i l'obra de Pau Casals i els festivals que es fan actualitzant la seva obra i mantenint viu el seu record”. Especialment, diu l'esmena, col·laborar amb la iniciativa promoguda per l'entitat Fòrum Musicae impulsora de l'organització d'un concert commemoratiu, a càrrec de la Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalans i dels Cors de l'Orfeó Català, que se celebrarà el 24 d'octubre del 2011”
    Avui (22-02-2011)
  26. El govern espanyol demanarà a l'ONU que l'himne de la Pau de Casals sigui l'oficial
    VilaWeb (22-02-2011)
  27. El Congreso insta al Gobierno a impulsar el 'Himno a la paz' de Pau Casals como himno oficial de la ONU
    ”colaborar con la iniciativa promovida por la entidad Forum Musicae impulsora de la organización de un concierto conmemorativo el 24 de octubre de 2011 del ejecutado por Casals en Naciones Unidas, a cargo de la Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalans y el los Coros del Orfeó Català.”
    Qué.Madrid (22-02-2011)
  28. Reconocimiento a Pau Casals. El Congreso aprueba, a propuesta de Joan Tardà, que el himno de la Paz sea el oficial de la ONU
    e-Notícies (22-02-2011)
  29. Petición del Congreso de los Diputados. El 'Himno a la paz' de Pau Casals, himno oficial de la ONU
    ”colaborar con la iniciativa promovida por la entidad Forum Musicae impulsora de la organización de un concierto conmemorativo el 24 de octubre de 2011 del ejecutado por Casals en Naciones Unidas, a cargo de la Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalanos y el los Cors de l'Orfeó Català.”
    Europapress (22-02-2011)
  30. El Congreso insta al Gobierno a impulsar el 'Himno a la paz' de Pau Casals como himno oficial de la ONU
    colaborar con la iniciativa promovida por la entidad Forum Musicae impulsora de la organización de un concierto conmemorativo el 24 de octubre de 2011 del ejecutado por Casals en Naciones Unidas, a cargo de la Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalans y el los Coros del Orfeó Català.
    Gente en Barcelona (22-02-2011)
  31. ERC-ICV volen oficialitzar l’himne de l’ONU de Pau Casals
    Notícies.tgn (22-02-2011)
  32. El govern espanyol plantejarà que L’Himne de la Pau de Casals sigui oficial
    Indirecte.cat (22-02-2011)
  33. Joan Tardà insta el govern espanyol a defensar que es recuperi l'himne que Pau Casals va fer per l'ONU
    Directe.cat (03-02-2011)