Himne de l'ONU, de Pau Casals, a l'any 1971

La documentació excel·lent amb què compten els arxius de l'entitat mallorquina Fòrum Musicae permet d'atansar-se una mica més nítidament i clara al que fou una iniciativa genial del secretari general de l'ONU, senyor U Thant, a la dècada dels anys 70, en relació amb l'Himne per a les Nacions Unides que va compondre Pau Casals.

Concert del Dia de Nacions Unides 1971: cronologia d'alguns antecedents rellevants

Novembre 1970

El secretari general de l'ONU, U Thant, escriu al Mestre Casals i el convida a compondre un nou himne perquè sigui interpretat durant el Concert del Dia de Nacions Unides 1971 -vint-i-sisè aniversari de la creació de l'organisme internacional per excel·lència-... (Dia 29 de setembre, pàg. 131)

Març, 1971

L'Orquestra Simfònica Nacional Mexicana, dirigida pel mestre Carlos Chaves, té previst de realitzar una gira pels Estats Units el mes d'octubre de 1971. El mes de març d'aquell any rep una invitació del secretari general de Nacions Unides, U Thant, a través de l'ambaixador extraordinari i plenipotenciari, representant permanent de Mèxic a l'ONU, Alfonso García Robles, perquè participi en el concert que s'organitza cada any amb motiu de la celebració del Dia de Nacions Unides. (Dia 23)

Abril, 1971

Una mesada més tard, l'ambaixador comunica al secretari general que ha fet conèixer el suggeriment esmentat a les autoritats mexicanes competents, tot agraint-li l'honor que, amb això, dispensa al seu país. (Dia 22)

Juliol, 1971

El cap de la Secció de Televisió i Filmació de Nacions Unides, George Movshon, adreça al cap del Gabinet del secretari general C.V.Narasimhan una sèrie d'observacions relacionades amb el Concert del Dia de Nacions Unides 1971 (Dia 8):

S'ha treballat un programa amb el Mestre Casals i els seus col·laboradors... Dura aproximadament uns 70 minuts... D'acord amb les indicacions del Mestre Casals, s'hi requereixen entre 150 i 200 cantaires de Nacions Unides... El pressupost supera la quantitat prevista i pot rebre finançament de la senyora Fuhrman... Considera un encert incloure el Concert en Mi bemoll (Dumbarton Oaks) d'Igor Stravinsky, atès que les relacions entre Casals i aquest -que ha mort fa pocs mesos- han estat més tost fredes durant molts anys.

S'hi adjunta l'ESBORRANY DEL PROGRAMA del Concert del Dia de Nacions Unides 1971 (que rebrà certes rectificacions posteriors):

“Al Saló de l'Assemblea General
Diumenge, 24 d'octubre a les 15:00 hores
L'Orquestra Festival de Casals
Els Cantaires de Nacions Unides
Direcció: Pau Casals i Alexander Schneider
Solistes: Mieczylaw Horszowski, Eugene Istomin i Rudolf Serkin (a confirmar)
HIMNE DE NACIONS UNIDES, text de W.H. Auden (Estrena mundial) i música de Casals (6 minuts)
Paraules del secretari general (6 minuts)
Concert de Brandenburg nº 3 en Sol major, de Bach (11 minuts)
Concert en Mi bemoll (Dumbarton Oaks) d'Igor Stravinsky (20 minuts)
Concert per a tres clavecins, de Bach, amb solistes (Mieczylaw Horszowski, Eugene Istomin i Rudolf Serkin -a confirmar- (18 minuts)
HIMNE DE NACIONS UNIDES (repetició), de Casals (6 minuts)

Setembre, 1971

El mateix cap de Televisió de Nacions Unides, George Movshon, s'adreça a W.H. Auden, qui resideix a Hinterholtz (Àustria), per tal d'acabar de concretar certs aspectes relacionats amb el text i la música de l'himne; ateses les dificultats de comunicar-se entre Nova York (seu de l'ONU), Puerto Rico (lloc de residència de Casals) i Àustria (lloc de residència d'Auden)... (Dia 2)

Clara Rothier, vídua de Leon Rothier, contrabaix del Metropolitan Opera durant 30 anys, amic de Casals des de temps enrere... demana invitació... (Dia 18)

El mateix cap de Secció de Televisió i Filmació, George Movshon, fa gestions per facilitar la gravació de l'assaig previ al Saló de l'Assemblea General... (Dia 22)

NOTA DE PREMSA ---(Pàg. 131)

De la Secció de Premsa de l'Oficina d'Informació Pública de Nacions Unides, es fa pública una nota informativa per als mitjans de comunicació: “Músics de fama mundial interpreten amb Pau Casals el Concert del Dia de Nacions Unides (Dia 29)

Una companyia de renom de músics associats amb Pau Casals s'unirà al mestre de 94 anys d'edat, per commemorar el Dia de les Nacions Unides, 1971. Actuaran en el concert anual del Dia de Nacions Unides, que se celebrarà al Saló de l'Assemblea General a les 15:00 hores, diumenge, 24 d'octubre.

El concert s'obrirà i tancarà amb l'actuació d'UN NOU HIMNE DE LES NACIONS UNIDES, compost per Pau Casals amb text de WH Auden.

El secretari general, U Thant, es dirigirà a l'audiència.

Seran solistes que participaran en el concert Isaac Stern, Alexander Schneider, Rudolf Serkin, Horszowski Mieczylan i Eugene Istomin. L'Orquestra del Festival Casals estarà acompanyada per un gran cor, format pels cantants de les Nacions Unides i el cor de l'Escola de Música de Manhattan.

Tot l'esdeveniment restarà sota la direcció del mundialment famós violoncel·lista, director i compositor, Pau Casals, que compleix 95 anys d'edat el 29 de desembre. Les seves dues presentacions anteriors als concerts del Dia de les Nacions Unides han atret un interès públic ampli.

A més de la nova composició de l'himne, el programa comptarà amb música de Bach i Stravinsky. El Concert de Bach per a dos violins i un altre Concert per a tres clavecins estan programats, juntament amb el Concert Dumbarton Oaks d'Stravinsky (1938).

El mes de novembre passat, U Thant, va escriure al Mestre Casals convidant-lo a redactar un nou himne per a l'actuació en el concert del Dia de les Nacions Unides de 1971. En la seva carta, el secretari general va explicar que tot i que la nova cançó no podia ser formalment adoptada com l'himne oficial de les Nacions Unides, esperava que arribaria a ser interpretada en ocasions apropiades.

El Mestre Casals va demanar que es preparés un text adequat, i W.H. Auden respongué ràpidament i positivament al suggeriment del que havia d'escriure. (El text del Sr. Auden es farà públic el 24 d'octubre, data fins a la qual els drets d'autor queden en possessió del poeta). Els autors han demanat que els ingressos que es desprenguin del nou himne vagin destinats a benefici de l'Escola Internacional de Nacions Unides.

Pau Casals. La carrera de Pau Casals és notable no solament per la seva durada -artista de concerts establerts abans de la tombada del segle-, sinó també per la seva gamma àmplia d'interessos humans i musicals. Nascut a Catalunya, ha viscut en les últimes dècades fora d'Espanya, durant molts anys a Prades, als Pirineus Orientals de França; i des de 1956 a Puerto Rico, on ha dirigit els Festivals Casals. L'any 1958 va arribar a Nova York per tocar a Nacions Unides i l'any 1963 va actuar el Dia de Nacions Unides amb el seu oratori El Pessebre.

Isaac Stern. Ha celebrat recentment el seu cinquantè aniversari, fita remarcable en la seva carrera artística de trenta-cinc anys de durada fins ara. Stern és un dels concertistes més actius i viatgers, i els seus viatges han inclòs tres visites a la Unió Soviètica. És el president de Carnegie Hall a Nova York, l'auditori que ell va ajudar a salvar de la demolició l'any I960. L'any 1964 va tocar el Concert per a violí de Bruch en el concert del Dia de les Nacions Unides amb l'Orquestra Simfònica de Londres, dirigida per Georg Solti.

Alexander Schneider. Va néixer a Rússia el 1908 i va ser durant molts anys membre del Quartet String de Budapest, que va realitzar gires diverses als anys 1930 i finalment va fixar la seva llar als Estats Units. Des de fa temps roman unit a les activitats musicals de Pau Casals, com a violinista i també com a director assistent. Schneider és director assistent musical i administrador en cap del Festival Casals de Puerto Rico.

Rudolph Serkin. Entre els músics més admirats i influents del món, Rudolph Serkin és un reconegut intèrpret de compositors clàssics i de romàntics primerencs. Quan se li va preguntar quin era el músic que l'havia influenciat més, va anomenar Adolf Busch, Arnold Schoenberg i Arturo Toscanini. Serkin és cap de l'Institut de Música Curtis de Filadèlfia. Es va presentar com a solista en el Concert del Dia de Nacions Unides de 1969, tocant el Concert per a piano nº 4 en Sol major de Beethoven amb l'Orquestra Filharmònica Royal, sota la direcció de Rudolf Kempe.

Mieczylaw Horszowski. Va néixer el 1892, en una part de Polònia situada aleshores dins l'Imperi Austríac. A Venècia, va estudiar amb els més eminents mestres de piano, Theodor Leschetizky. Ha estat un gran amic i col·lega de Pau Casals, sobretot des de la seva primera trobada a Milà el 1906 i apareix regularment en els Festivals Casals a Puerto Rico. Horszowski s'associa amb Rudolf Serkin a la facultat de l'Institut de Música Curtis.

Eugene Istomin. Es troba als seus quaranta i tants d'anys, novaiorquès de naixement i alumne tant de Rudolf Serkin com de Mieczylaw Horszowski. Ha viatjat i tocat àmpliament en molts dels principals centres musicals del món. Istomin s'associà amb Pau Casals a l'edat de 21 anys, una relació que va començar al Festival de Prades de 1950.

PROGRAMA PER AL CONCERT DEL DIA DE NACIONS UNIDES (DEFINITIU?)

L'Orquestra Festival Casals
Cantaires de Nacions Unides
Cor de l'Escola de Música de Manhattan
Dirigit per Pau Casals i Alexander Schneider
Himne de Nacions Unides, text de W.H. Auden (Estrena mundial) i música de Casals
Paraules del secretari general
Concert en Re major per a dos violins, Bach. Solistes: Isaac Stern i Alexander Schneider
Concert en Mi bemoll (Dumbarton Oaks) d'Stravinsky
Concert per a tres clavecins, de Bach, amb solistes (Mieczylaw Horszowski, Eugene Istomin i Rudolf Serkin)
Himne de Nacions Unides (repetició), de Casals (Dia 29)

Octubre, 1971

CALENDARI D'ASSAIGS

Dijous, 21 d'octubre: Auditori de Escola Nova (66 West 12th St.), 9.30 – 12.30 Concert en Mi bemoll (Dumbarton Oaks) d'Stravinsky – SCHNEIDER
Dijous, 21 d'octubre: Teatre Dag Hanmarskjold ONU, 15:00 – 17:00 Tot el Cor – CASALS
Divendres, 22 d'octubre: Auditori Escola Nova (66 West 12th Street), 13:30 – 15:30 Bach – SCHNEIDER / 16:00 – 18:00 Bach – CASALS
Divendres, 22 d'octubre: Sala de Conferències 14 ONU, 20:00 – 22:00 Conferència Productor, Director, Càmeres, Ads, Audio, etc.
Dissabte, 23 d'octubre: Saló Assemblea General ONU, 14:30 – 18:30 – Tots els actors (llums i càmeres a les 14:00 h):
14:30-15:00: Dumbarton: SCHNEIDER
15:00-16:00: Hymn: CASALS
16:00-16:30: Pausa per al cafè
16:30-17:00: Bach doble: STERN, SCHNEIDER, CASALS
17:00-17:30: Bach triple: HORSZOWSKI, ISTOMIN, SERKIN, CASALS
Diumenge, 24 d'octubre: Saló Assemblea General ONU, 10:30-12-30 -
Diumenge, 24 d'octubre: Saló Assemblea General ONU, 15:00-16:30 CONCERT
(Dia 5)

CARTA D'U THANT A AUDEN

“Senyor Auden benvolgut,
Amb decepció profunda vaig saber que no podria unir-se a nosaltres el 24 d'octubre amb motiu de l'estrena de l'Himne a les Nacions Unides, sobre el qual vostè i el Mestre Casals han col·laborat amb tant d'èxit. Jo esperava donar-li les gràcies personalment, en aquesta ocasió important, pel seu treball realitzat que expressa tan bé l'esperit de la Carta de les Nacions Unides. Tant de bo que en l'esdevenidor aquesta composició encantadora es dugui a terme en públic en totes les ocasions apropiades i proporcioni una llavor sentida durant molt de temps: un himne que identifiqui realment les Nacions Unides.
També vull donar-li les gràcies de tot cor per la seva oferta tan grata i generosa d'assignar els seus drets d'autor a l'Escola Internacional de Nacions Unides. Aquesta Escola, que porto molt endins del meu cor, arriba a infants que representen cada raça, creença i cultura, i esdevé un homenatge en vida a la Carta de Nacions Unides.
Amb el testimoni de la meva estima més alta, el saluda molt atentament, U Thant “
(Dia 11)

NOTA DE PREMSA

TEXT DEL DISCURS DEL SECRETARI GENERAL, U THANT, AL CONCERT DEL DIA DE NACIONS UNIDES, 24 D'OCTUBRE

“Cada any, el 24 d'octubre, commemorem l'aniversari de Nacions Unides amb l'oferta de música gran dels músics mestres. Durant una hora o dues en aquest dia, prenem prestat aquest Saló de l'Assemblea General dels delegats i convidam músics que ens parlin a nosaltres amb el llenguatge universal de la música, omplint de joia els nostres cors i aixecant els nostres esperits en harmonia.

Avui tenim el privilegi insòlit i inoblidable de celebrar aquest aniversari amb el Mestre Pau Casals i alguns dels seus col·laboradors musicals i amics més propers. Aquests distingits artistes no necessiten cap elogi meu. Els seus noms són símbols eminents del major èxit musical assolit arreu del món.

Parlo en nom de tots nosaltres, en donar-los les gràcies per venir aquí i compartir amb nosaltres el seu art consumat. No menys calorosa puc expressar la nostra gratitud als nostres cantants de les Nacions Unides i al Cor de l'Escola de Música de Manhattan que s'hi han unit en l'estrena del nostre nou Himne a les Nacions Unides.

Aquesta composició ha arreplegat la visió i el talent de Pau Casals amb el distingit poeta W.H. Auden. Tots dos van respondre amablement el meu suggeriment de col·laborar en aquesta obra, i ara han dut encara més enllà la seva generositat, en acceptar fer donació dels drets d'autor de l'himne nou a benefici de l'Escola Internacional de les Nacions Unides. És una causa molt a prop del meu cor i, espero, també del de vostès.

Don Pau és aquí per dirigir l'Himne i per això rep personalment el nostre més agraïment mes sentit. El senyor Auden es troba a Europa, potser escoltant la ràdio: així que permetin-me dir "gràcies" a aquests dos grans humanistes pel treball que han creat per a nosaltres.

Han transcorregut vint-i-sis anys des de la cerimònia de fundació històrica a San Francisco. Els que estaven vius quan es va redactar la Carta són ara una minoria de la població mundial. Ha passat una generació completa; el món ha canviat i també ho ha fet l'Organització que va ser creada per curar les seves divisions i equilibrar les seves forces.

El dia d'avui Nacions Unides no és el que els arquitectes de San Francisco havien planejat que fos. Ha estat a l'altura de les expectatives. Podem dir això: un altre holocaust mundial ha estat evitat de moment i s'ha aconseguit millorar molt la situació de milers de milions d'homes, dones i nens a la terra.

Aquells de nosaltres, que creim profundament en els principis de la Carta com a camí civilitzat i humà de resoldre les divergències entre les nacions, amb dolor infinit som testimonis de l'erosió gradual de l'autoritat i el prestigi d'aquesta gran Organització.

La violència i l'anarquia continuen prevalent en les relacions entre les nacions, tot i els nostres esforços per mantenir la pau. L'abisme entre rics i pobres continua ampliant-ne l'amenaça, tot i els nostres esforços per tancar-ho. La cursa d'armaments es continua accelerant a un ritme desastrós, malgrat els nostres esforços per aturar-la i donar-li la volta. Milions d'éssers humans continuen patint la humiliació de la discriminació i la injustícia, malgrat els nostres esforços per eradicar aquests mals dels cors dels homes.

Ara no és el moment per al cinisme, la desil·lusió, l'apatia. És l'hora que els Estats Membres de Nacions Unides compleixin les seves promeses i donin vida nova als principis que totes van subscriure. Facem l'ajust necessari -en les nostres actituds i en les nostres pràctiques– per atendre les condicions del món el 1971. Arrepleguem la força moral i la saviesa necessàries per avançar cap a les nobles metes amb les quals tots estam d'acord.

En reunir-nos avui aquí, units a tots els milions de persones d'arreu del món, refermam la nostra convicció profunda que l'harmonia i l'equilibri són elements necessaris per a la nostra existència.

Després de suportar el pes de l'oficina del secretari general durant una dècada, continuo ferm en la meva convicció que les Nacions Unides poden ajudar la humanitat a assolir la pau que sempre ha buscat. Nacions Unides segueix sent indispensable per a la supervivència en aquest planeta, continua sent la nostra única esperança en la construcció de l'estil de vida que tots desitgem per a nosaltres i per a generacions futures.

Abans de retornar l'oportunitat als nostres músics excel·lents, vull aprofitar l'avinentesa per retre un homenatge especial al Mestre Casals i al senyor, Auden: Don Pablo, vós heu dedicat la vostra vida a la veritat, a la bellesa i a la pau. Com a home i com a artista, encarnau els ideals simbolitzats en aquesta Medalla de la Pau de les Nacions Unides. La vos oferesc amb tot el meu respecte i admiració.

Encara que el senyor Auden no és amb nosaltres en persona, el seu esperit sí; gràcies. En reconeixement al seu compromís profund amb els valors humanistes en una època que ell ha caracteritzat com "l'era de l'ansietat", tenc el gran plaer d'oferir a W.H. Auden la Medalla de la Pau de les Nacions Unides.”
(Dia 22)

DESPRÉS DEL CONCERT (24-10-1971)

NACIONS UNIDES Nova York 25 d'octubre - Pau Casals, en una de les seves actuacions públiques esporàdiques a l'edat de 94 anys, va tocar ahir el seu últim treball dedicat a la pau mundial, davant d'una audiència internacional a la seu de Nacions Unides.

Primerament va dirigir l'estrena mundial d'aquesta composició, "Himne", una obra coral breu, basada en un poema nou de WH Auden i dedicada a les Nacions Unides. A continuació, després de dirigir solistes famosos mundialment i una orquestra de cambra en dos concerts de Bach, va prendre possessió del seu violoncel per tocar el "Cant dels Ocells" una melodia popular de la seva Catalunya natal.

L'actuació va ser rebuda amb ovacions de l'audiència posada dempeus. Era amb ocasió del Dia de les Nacions Unides, marcant el vint-i-sisè aniversari de l'organisme mundial.

Seguidament, el secretari general U Thant atorgà a Casals la Medalla de la Pau de les Nacions Unides. Thant anuncià que una medalla semblant també havia estat donada a Auden, absent.

Casals respongué que el premi era "el major honor que he rebut mai." Casals, que viu en exili autoimposat a Puerto Rico, perquè s'oposa al règim de Franco a la seva Espanya natal, i Auden aporten els drets d'autor de l'himne a l'Escola Internacional de les Nacions Unides.

Thant, en la seva darrera intervenció com a secretari general de l'ONU el Dia de les Nacions Unides, va assenyalar que les Nacions Unides han estat a l'altura del que proposaven els seus autors a San Francisco, però va dir: "Com a mínim un holocaust mundial ha estat fins ara avortat".

L'ONU continua sent indispensable per a la supervivència d'aquest petit planeta ", va dir. "Les nacions han de complir les seves promeses i donar vida nova als principis que han subscrit."

Casals portà des de San Juan (Puerto Rico) l'Orquestra de Cambra Festival Casals a tocar amb ell. A més, alguns dels seus col·laboradors musicals més propers - Alexander Schneider, Isaac Stern, Horszowski Mieczylaw, Rudolf Serkin i Istomin Engene- actuaren en el programa.

L'orquestra va estar acompanyada pels Cantaries de les Nacions Unides i el cor de l'Escola de Música de Manhattan que interpretaren l'himne de tres minuts.

(25-10-1971) ESCRIT PUBLICAT A LA PREMSA (Pàg. 119) St Louis Post-Dispatch, de dilluns 25 octubre 1971 Casals toca "Himne" a l'ONU De Post-Dispatch Serveis de Wire

(NOTA: Aquest recull de notes, arreplegades en fotocòpies als arxius de l'entitat mallorquina Fòrum Musicae, han estat traduïdes de l'anglès al català per Cil Buele)

Himne de l'ONU, de Pau Casals, al Parlament de Catalunya

El 22 d'octubre de 2009, a la Comissió d'Acció Exterior i de la Unió Europea del Parlament de Catalunya, s'hi presentava, debatia i aprovava per unanimitat una proposta de Resolució sobre l’adopció com a himne de l’Organització de les Nacions Unides l’escrit per W. H. Auden i compost per Pau Casals el 1971 (tram. 250-02108/08) p. 3.

Era una iniciativa parlamentària presentada pels tres grups que donaven suport al Govern català: Grup Socialistes - Ciutadans pel Canvi, el Grup Parlamentari d’Esquerra Republicana i el Grup Parlamentari d’Iniciativa per Catalunya - Esquerra Unida i Alternativa. S'hi sumà també Convergència i Unió, a l'hora de la votació.

Durant mig any, des que se n'havia iniciat el procediment amb l'admissió a tràmit el 26 de maig de 2009 fins que se'n publicà l'adopció el 2 de novembre de 2011, s'havia elaborat i treballat un text.

La Comissió d’Acció Exterior i de la Unió Europea del Parlament de Catalunya, a la sessió de dia 22 d’octubre de 2009, va estudiar, debatre i aprovar el text de la Proposta de resolució.

El diputat Francesc Pané Sans, en prendre la paraula com a portaveu de tots tres grups parlamentaris que donaven suport al Govern, reconeixia la improbabilitat alta que l'organització internacional acabàs recuperant un himne que havia romàs oblidat durant dècades.

Tot i amb això, amb l’aquiescència de tots i de totes, engrescava a fer l'esforç d'instar el Govern que efectivament fes els oficis necessaris per dur-ho a bon terme, encara que resultàs difícil d’arribar-hi.

La diputada Rosa Fortuny i Torroella, en representació del Grup Parlamentari de Convergència i Unió, manifestà que el seu grup votaria a favor; tot lamentant que aquella proposta no hagués arribat a ser presentada per tots els grups parlamentaris.

El text de la Resolució deia així: “El Parlament de Catalunya insta el Govern a impulsar accions per tal que l’himne escrit per W. H. Auden i compost per Pau Casals a propòsit de la commemoració del 25è aniversari de la creació de les Nacions Unides, que fou interpretat el dia 24 d’octubre de 1971 per l’orquestra del Festival Casals, dirigida per aquest compositor, sigui adoptat com a himne propi i oficial de l’Organització de les Nacions Unides.”

Himne de l'ONU, de Pau Casals, al Parlament de les Illes Balears

Gràcies a l'ajut del bon company parlamentari menorquí, el diputat Eduard Riudavets, m'he pogut assabentar d'algunes dades concretes relacionades amb la tramitació parlamentària d'aquella iniciativa institucional que naixia dia 8 d'abril de 2009, donant suport parlamentari al “restabliment solemne de l'himne oficial” de l'ONU.

Dia 8 d'abril de 2009 la Comissió d'Assumptes Institucionals i Generals del Parlament de les Illes Balears aprovava per unanimitat la Proposició no de Llei núm. 3129/09 relativa a l'Himne de les Nacions Unides.

Tretze dies després, el 21 d'abril, es feia pública la Resolució derivada d'aquella Proposició no de Llei i la presidenta de la comissió esmentada, Francina Armengol i Socias, trametia a la presidenta del Parlament de les Illes Balears, Maria Antònia Munar i Riutort, la certificació expedida pel secretari de la Comissió d'Assumptes Institucionals, Josep Melià i Ques, en català i en castellà, segons la qual “el Parlament de les Illes Balears insta la Secretaria General de Nacions unides al restabliment solemne de l'himne oficial de la institució. En el mateix sentit insta el Govern de l'Estat a dur a terme les gestions diplomàtiques escaients en favor de l'himne i per reparar el greuge comès contra els autors.”

Dos dies després, amb data 23 d'abril de 2009, la presidenta del Parlament de les Illes Balears, Maria Antònia Munar i Riutort, trametia el certificat acreditatiu de la Proposició no de Llei esmentada, en la versió catalana, al president del Govern de les Illes Balears, Francesc Antich i Oliver, per al seu coneixement i als efectes oportuns. El mateix dia, també, en trametia el mateix certificat acreditatiu, en la versió castellana, al president del Govern espanyol, José Luis Rodríguez Zapatero (Complejo de la Moncloa, Avda. Puerta de Hierro, s/n 28071 Madrid) i al secretari general de Nacions Unides, Ban Ki-Moon (First Avenue at 46th street, Nueva York, NY 10017).

D'aquesta manera, una presidenta i un secretari de Comissió parlamentària, una presidenta de Parlament, dos presidents de Govern i un secretari general de l'ONU apareixien esmentats en la tramitació d'una iniciativa institucional mitjançant la qual “s'insta al restabliment solemne de l'himne oficial oficial de la institució” -l'ONU.

Cal tenir present, com figura al Diari de Sessions, que aquella iniciativa parlamentària, que va ser aprovada per unanimitat, havia estat presentada davant la Comissió Parlamentària d'Assumptes Institucionals i Generals pel Grup Parlamentari Bloc per Mallorca i PSM-Verds, i havia comptat amb les intervencions dels diputats Alorda i Vilarrubias (Bloc per Mallorca i PSM-Verds), Costa i Serra (Grup Socialista), i Juan i Cardona (Grup Popular).

Tots ells havien valorat molt positivament la iniciativa d'instar a restablir solemnement l'Himne oficial de Nacions Unides que havia compost, interpretat i dirigit el mestre Pau Casals, dia 24 d'octubre de 1971, a la mateixa seu de Nacions Unides, a Nova York.

Himne de l'ONU, de Pau Casals, al Senat d'Espanya (1)

Entre la mitja dotzena de preguntes parlamentàries que formulà el senador autonòmic balear Pere Sampol i Mas el proppassat mes de febrer, n'hi ha una que em resulta particularment interessant i atraient.

Fa referència explícita i directa a la iniciativa impulsada per l'entitat mallorquina Forum Musicae, presidida per Magdalena González i Crespí, que es proposa la realització d'un concert amb l'Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalans, commemorant el 40è aniversari de l'Himne de Nacions Unides que Pau Casals composà, dirigí i interpretà l'any 1971, per encàrrec del secretari general de l'ONU, U Thant, a la mateixa seu de Nova York el proper mes d'octubre de 2011.

El text complet de la pregunta formulada pel senador autonòmic balear, Pere Sampol ha sortit publicat a la web del Senat d'Espanya.

M'interessa, sobretot, perquè va adreçada a la senyora ministra d'Assumptes Exteriors, Trinidad Jiménez. I li demana una resposta escrita sobre tres assumptes:

• Si té constància de cap actuació realitzada pel Ministeri d'Assumptes Exteriors, que, amb el senyor Moratinos al capdavant, fa un any que es va comprometre a “realitzar gestions davant del secretari general de Nacions Unides, amb la finalitat d'intentar que s'oficialitzàs l'Himne composat per Pau Casals".
• Si considera oportú, com a ministra d'Assumptes Exteriors i de Cooperació, realitzar alguna altra gestió oficial davant del secretari general de Nacions Unides, a fi de promoure el reconeixement oficial de l'Himne de Nacions Unides de Pau Casals.
• Si el Ministeri d'Assumptes Exteriors i de Cooperació està disposat a donar suport a la commemoració i a realitzar les gestions necessàries per celebrar aquest concert commemoratiu.

Anys enrere,
el senador autonòmic balear Pere Sampol, el 2 de desembre de 2008, ja havia fet entrar dins del registre del Senat d'Espanya una pregunta (681/000805) relativa a les causes per les quals s'havia modificat el programa de la inauguració solemne de la cúpula de la Sala dels Drets Humans de la seu de l'Organització de Nacions Unides (ONU) a Ginebra (Suïssa) i s'hi havia suprimit la interpretació de l'Himne de l'organització esmentada.

Una setmana després, aquella iniciativa parlamentaria havia estat qualificada per la Mesa del Senat; tres dies després, el 12 de desembre, se n'havia publicat l'anunci. Transcorreguts 10 dies, se n'havia sol·licitat la conversió en pregunta oral.

Uns quatre mesos després, el 3 d'abril de 2009, el Govern espanyol hi havia contestat, en uns termes que havien estat publicats 5 dies després, el 8 d'abril de 2009.

Haurem de romandre a l'espera de la resposta escrita que hi vulgui donar la senyora ministra d'Exteriors. I, sobretot, a les actuacions que emprengui el Ministeri d'Assumptes Exteriors i de Cooperació els pocs mesos que queden per arribar al 24 d'octubre de 2011.

AFAM -Associació de Familiars de Malalts d'Alzheimer de Mallorca-

Fa dies que em vaig interessar a cercar -i vaig trobar, a la fi- la seu d'una entitat social mallorquina que, des de fa 17 anys, s'afanya a treballar a favor de persones afectades per lesions cerebrals orgàniques que provoquen una de les demències portadores de dificultats en la vida ordinària: l'Alzheimer!

Es tracta d'AFAM: l'Associació de Familiars de Malalts d'Alzheimer de Mallorca, situada al carrer de Juníper Serra, 6, a la barriada palmesana de Son Armadams.

M'hi vaig trobar dues persones molt amables, que m'atengueren amb molta cura: na Jassirts, que s'hi desfà com a coordinadora; i na Imma Sánchez Carrillo, psicòloga. Entre totes dues m'assabentaren d'allò que és l'associació:

“Una entitat de caràcter social, no lucrativa, oberta a totes aquelles persones que desitgen treballar per millorar les condicions i la qualitat de vida, tant de les persones malaltes d'Alzheimer i altres demències, com de les que en tenen cura o en són familiars."

A la segona visita que hi vaig fer, coincidint amb la vigília del Dia de les Illes Balears, se'ns convidà molt amablement a visitar la paradeta que AFAM tenia instal·lada al recinte firal del passeig de Sagrera...

Ens hi adreçàrem, assaborírem menjua exquisida i sol·licitàrem de fer-nos-en socis...

Incidències quotidianes 2011 (1)

Sense aigua a ca nostra

Fa pocs dies vàrem veure a les portes de ca nostra un avís d'EMAYA que ens advertia que s'havien de fer unes obres urgents a les xarxes. Se'ns indicava que era possible que s'hagués d'interrompre el subministrament d'aigua potable: dia 25 de febrer de 2011, entre les 08:00 i les 15:00 hores.

Ni aquell dia ni l'endemà no ens adonàrem de la manca de subministrament d'aigua a ca nostra. Sí que n'advertírem l'absència diumenge, 27 de febrer, passat migdia.

En creure i pensar que era cosa de la bomba nova que la comunitat de propietaris havíem adquirit l'any passat, ens posàrem en contacte amb l'empresa instal·ladora -Bombas y Servicios Son Dameto SL- i hi deixàrem l'avís a la bústia de veu.

Al cap de pocs minuts, tot i essent diumenge, se'ns feia a saber que es faria present l'equip tècnic. Efectivament, un jove ben disposat s'ha posat a mirar per on podria trobar-se l'avaria que ens impedia de rebre aigua a ca nostra.

Després d'una bona estona de mirar-s'ho amb molt cura, ha arribat a la conclusió que es tractava d'un tancament efectuat per EMAYA a la xarxa exterior de l'edifici.

S'hi ha posat en contacte per indicar-hi les dades més concretes. Eren les 20:00 hores. A l'espera de tornar a disposar d'aigua a les nostres aixetes, ens hem anat a passar la nit al llit...

Conclusió: durant les obres d'aquests dies passats, per una badada, hom va descuidar-se de deixar-hi oberta la clau d'accés per a l'element líquid...

Mentrestant, els residents a la nostra finca del carrer Rovira i Virgili, a Palma, hem hagut de romandre mig dia sense aigua!
Això no ens ho ha pogut estalviar ningú!

Davant la crisi, què fer-hi, amb els més rics del món?

L'enviament d'un correu electrònic que m'adreça un bon amic, sobre els palaus propietat del president de Zimbabwe, Robert Mugabe, -un personatge totalment impresentable en democràcia veritable- a primer cop d'ull em mou a dir-li que “podrien ser les cases de qualsevol president/a que hagi governat durant lustres... seguits o no!"

Però després m'han entrat ganes d'introduir-me dins la bugaderia xafardera que cerca esbrinar quines són les més grans fortunes reconegudes a l'àmbit mundial.

I m'he topat que és a punt de fer-se pública, aquest mes de març, la classificació actualitzada de les fortunes més grans del món, segons la revista Forbes.

Veig algunes dades que em resulten interessants. Fins ara, es calcula que hi ha 1.011 persones amb una fortuna superior als mil milions de dòlars -entre les quals figura el rei d'Espanya o la reina Isabel II d'Anglaterra-!

Algunes fonts apunten que la fortuna de Hosni Mubàrak -el president egipci enderrocat recentment- arriba als 70.000 milions de dòlars, entre propietats i fons a l'estranger. Això el col·locaria com a número 1.

Les 10 persones més riques del món, segons Forbes 2010, són un mexicà, tres nordamericans, dos indis, un francès, un espanyol, un brasiler i un alemany. Cap africà!:

1. CARLOS SLIM HELÚ, mexicà, fill de pare catòlic Maronita de nom Youssef Salim, qui va emigrar des del Líban a l'edat de 14 anys. Un home que té entre els seus assessors principals l'expresident espanyol Felipe González: Diners: 53.500 milions de dòlars!

2. BILL GATES, WILLIAM HENRY GATES III, nordamericà, va néixer el 28 d'octubre de 1955. És fill de William Henry Gates II, un destacat advocat, i de Mary Gates, una professora de la Universitat de Washington. Diners: 53.000 milions de dòlars!

3. WARREN BUFFETT, nordamericà, (nascut el 30 d'agost de 1930 en Omaha, Nebraska) és un inversor, empresari i filántrop nord-americà.

4 MUKESH AMBANI, indi, (19 d'abril de 1957 a Aden, Iemen) és un enginyer i empresari indi. La seva riquesa està valorada en $ 32 mil milions per la revista Forbes, fent ell la persona més rica de l'Índia!

5 LAKSHMI NIWAS MITTAL, indi, és un milionari industrial, nascut el 15 de juny de 1950 en Sadulpur, en el districte de Churu de Rajasthán a l'Índia,amb una riquesa d'aproximadament 19.300 milions de dòlars nord-americans!

6 LAWRENCE J ELLISON, nordamericà, conegut com Larry Ellison, és el fundador i figura principal de Oracle. Considerat com a excèntric pels seus gustos extravagants, és un dels multimilionaris més coneguts i ocupa el lloc número 4 entre les majors fortunes personals del món segons la revista Forbes, amb 22.500 milions de dòlars nord-americans en el 2009!

7 BERNARD ARNAULT, francès, (Va néixer en Roubaix (França) el 5 de març de 1949). Un dels homes més rics del món, en termes de posició ocupa el número 7 a part de ser el segon home més ric de la Unió Europea i un de grans empresaris del moment. Diners: 27.500 milions de dòlars!

8 EIKE BATISTA, brasiler. Diners: 27.000 milions de dòlars!

9 AMANCIO ORTEGA, espanyol, Gaona (Busdongo de Arbas, León, 28 de març de 1936) és un empresari espanyol dedicat al sector tèxtil. Diners: 25.000 milions de dòlars!

10 KARL ALBRECHT, alemany, empresari. Fundador i propietaris de la cadena de supermercats de descompte Aldi.

Vist tot això, la pregunta que se m'ocorre de fer-me ara és aquesta: si aquell senyor president africà, impresentable, sense figurar entre les 10 persones més riques del món, té les propietats que té, quines no deuen de tenir aquests senyors molt més rics encara, que no són africans...? I aquí m'atur!

Mallorca sense Fam, al Consolat de Mar

Informatiu Balear. Informatiu de les Illes Balears
Informatiu Balear (minut 10:06)

Contra la fam creixent a l'illa, Mallorca sense Fam

Els senyals d'alarma, els llums d'emergència, fa temps que romanen encesos a Mallorca. Com també les sirenes ensordidores que sonen, denunciant la situació de fam que famílies mallorquines, cada cop més nombroses, es veuen empeses a haver de travessar.

Des d'aquella maleïda tardor de 2007, la situació es va tornant cada cop més insostenible, per a més gent d'aquesta illa nostra!

Dos anys després d'aquella malifeta, ocasionada per l'afany d'uns quants d'anar-se acaramullant riqueses a costa d'empobrir-hi i espoliar-ne multituds, neix a Mallorca una iniciativa que mira de fer-hi front: Mallorca sense Fam.

L'empresari Bernat Vicens, president de l'entitat Drets Humans de Mallorca -associació mallorquina creada l'any 1974-, s'hi posava al front.

S'està posant en marxa amb caràcter d’urgència -afirmava Bernat Vicens una recollida de fons per ajudar a atendre aquesta imperiosa necessitat, i llevar (o que minvi) aquesta vergonyant situació. No se sap la duració que tendrà aquest objectiu. Però sí sabem que serà almanco durant tot el temps que les actuals circumstàncies de crisi social i econòmica s’allarguin. La qual cosa, per desgràcia es previsible que duri fins a finals de l’any 2010...

Gairebé quatre anys després que s'iniciàs la “crisi sistèmica, econòmica, ecològica i financera”, provocadora de situacions veritablement dramàtiques a l'illa de Mallorca, el president Francesc Antich s'ha posat en contacte amb els responsables màxims de Mallorca sense Fam, manifestant-los l'interès d'entrevistar-s'hi. La reunió és prevista per a divendres, 25 de febrer, a la seu de la Presidència del Govern de les Illes Balears; sobre la qual es podrà tenir una informació posterior més acurada.

Una oportunitat molt bona per fer-li arribar la tasca que fa Mallorca sense Fam, com també les preocupacions, reivindicacions i demandes que s'hi precisen.

”Parlau-li clar i català -se'ls ha dit per part d'alguns membres de l'associació- sobre la situació terrible que s'està vivint a molts àmbits i sectors de la nostra societat illenca! Qui més qui manco, quan s'hi acosten, acostumen a no dir-li allò que hi pertoca i a dir-li només allò que ja sap... Si fins i tot el bisbe ha perdut els papers, davant de tanta misèria acumulada al nostre entorn més immediat...”

Observacions que l'empresari, alhora que president de Drets Humans de Mallorca, Bernat Vicens, ha agraït profundament, assegurant que li parlarà clar, i posarà damunt la taula les problemàtiques greus amb què es topa contínuament, amb centenars (milers) de ciutadans que passen fam a Mallorca.

Segons alguns observadors qualificats, entesos en la matèria, hores d'ara “no hem vist 'res' d'allò que encara ens queda per veure.”

Potser tenguin raó, davant dels fets més recents que estan passant a una regió tan propera de nosaltres com és ara el Nord d'Àfrica tan “canviant”.

Caldrà que qualcú ens esperonegi a tots plegats, per tal de posar-hi remei, aviat i de debò. No sembla que resulti suficient desitjar salut i coratge; també hi faran falta moltes i grans dosis de lluita i resistència!

Pel que es veu anunciat a la web del Govern, es tracta de la reunió que el president Antich vol mantenir amb entitats socials solidàries per analitzar conjuntament la tasca que realitzen i escoltar els seus suggeriments: la representat de Creu Roja, Juana Lozano; un responsable de Càritas; el representant de Mallorca sense fam, Bernat Vicens; de Caputxins-Pla de Sant Antoni, Antònia Bisquerra; del Banc d'Aliments, Manuel Marco, i un responsable del col·lectiu d'Antics Alumnes Montisión.

Informatiu Balear. Informatiu de les Illes Balears

Informatiu Balear. Informatiu de les Illes Balears. (16/09/09)(Minut 10:55)

Himne de l'ONU, de Pau Casals, al Congrés dels Diputats

Enhorabona a l'entitat mallorquina Forum Musicae que presideix Magdalena González i Crespí, per impulsar una iniciativa cultural tan singular: tornar a interpretar, a la mateixa seu de l'ONU a Nova York, l'Himne de Nacions Unides que va composar i executà -el 24 d'octubre vinent farà 40 anys- el gran mestre i músic català Pau Casals, per encàrrec del secretari general U Thant.

Quaranta anys després, hom vol repetir-ne el concert amb l'Orquestra de Joves Intèrprets i el Cor Jove dels Països Catalans, dirigits pel mestre Salvador Brotons.

La Comissió de Cultura del Congrés dels Diputats (des del minut 02:16:53), a proposta del grup parlamentari Esquerra Republicana-EU-ICV- ha aprovat per unanimitat avui matí una iniciativa parlamentària que ha d'omplir de satisfacció tota la gent que desitja commemorar un aniversari tan rellevant a l'àmbit de la música dels Països Catalans.

Es tracta ni més ni pus que d'això:

“El Congreso de los Diputados insta al Gobierno a:

1. Plantear, en el marco de la Organización de Naciones Unidas, la celebración del cuadragésimo aniversario del concierto dado por Pau Casals en la sede de la Asamblea General de las Naciones Unidas interpretando su “Himno a la Paz”, atendiendo a la invitación del entonces Secretario General de la ONU tras la concesión al mismo Pau Casals de la Medalla de la Paz de Naciones Unidas.

2. Proponer, en el marco de la Organización de Naciones Unidas, el “Himno a la Paz” de Pau Casals como “Himno a las Naciones Unidas”, ofreciendo la posibilidad de que, evitando todo agravio comparativo y sin perjuicio de los criterios que a ese respecto mantiene dicho organismo internacional, pueda ser “Himno de las Naciones Unidas”, sea en la versión sinfónica o sea en la versión para un único violoncelo de “El Cant dels Ocells”.

3. Invitar a la Organización de las Naciones Unidas a que conmemore el mencionado XL aniversario del concierto de Pau Casals dedicado a la paz en la sede de la Asamblea General en Nueva York con actos encaminados a ensalzar la paz y la libertad, para lo cual el Gobierno de España, en cooperación con el Gobierno de la Generalitat de Cataluña, ofrecerá toda la colaboración que esté en su mano, así como la información sobre la cuestión que sea necesario aportar a la Comisión de Cultura del Congreso.

4. Intensificar la colaboración con organismos e instituciones que promueven la figura y la obra de Pau Casals y los festivales que se hacen actualizando su obra y manteniendo vivo su recuerdo, y en especial colaborar con la iniciativa promovida por la entidad Forum Musicae impulsora de la organización de un concierto conmemorativo el 24 de octubre de 2011 del ejecutado por Casals en Naciones Unidas, a cargo de la Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalanos y el los Cors de l’Orfeó Català. “

No pocs mitjans ja se n'han fet ressò:

1. "Hymn to the United Nations" (Pau Casals) / "Himno de las Naciones Unidas" (Pau Casals)

2. Andorra proposarà recuperar l'Himne de la Pau
   ”El Fòrum Musicae, amb la mallorquina Magdalena González, al front, i el Palau de la Música Catalana treballen amb l'objectiu de recuperar aquest himne «d'un injust oblit» i reinterpretar-lo en la seu de Nova York. El projecte compta amb el recolzament del Govern Balear i la Generalitat de Catalunya i es canalitza a través de l'Institut Ramón Llull. A més la fundació Pau Casals s'ha adherit a la iniciativa.”
   El Periòdic d'Andorra
3. Músicos mallorquines en la sede de Naciones Unidas. Forum Musicae trabaja para que la Orquestra y el Cor Jove dels Països Catalans interpreten, 40 años después, el ´Himne de la Pau´ en Nueva York
   ”La embajada de Andorra será la encargada de solicitar la propuesta, ya que es el único país de cultura catalana con representación en la asamblea general de Naciones Unidas.”
   Diario de Mallorca
4. El 'Himno a la paz' de Pau Casals, himno oficial de la ONU. PETICIÓN DEL CONGRESO DE LOS DIPUTADOS
   ”insta a intensificar la colaboración con organismos e instituciones que promueven la figura y la obra de Pau Casals y los festivales que se hacen actualizando su obra y manteniendo vivo su recuerdo, en especial colaborar con la iniciativa promovida por la entidad Forum Musicae impulsora de la organización de un concierto conmemorativo el 24 de octubre de 2011 del ejecutado por Casals en Naciones Unidas, a cargo de la Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalanos y el los Cors de l'Orfeó Català. “
   Atlántico (23-03-2011)
5. El 'Himno a la paz' de Pau Casals, himno oficial de la ONU. PETICIÓN DEL CONGRESO DE LOS DIPUTADOS
   ”intensificar la colaboración con organismos e instituciones que promueven la figura y la obra de Pau Casals y los festivales que se hacen actualizando su obra y manteniendo vivo su recuerdo, en especial colaborar con la iniciativa promovida por la entidad Forum Musicae impulsora de la organización de un concierto conmemorativo el 24 de octubre de 2011 del ejecutado por Casals en Naciones Unidas, a cargo de la Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalanos y el los Cors de l'Orfeó Català. “
   La Región (Ourense, 23-02-2011)
6. El Himno a la paz de Pau Casals, himno oficial de la ONU
   Obra Arte (23-02-2011)
7. Concert commemoratiu del 40è aniversari de l'Himne de Pau Casals
   Promocat (23-02-2011)
8. El 'Cant dels ocells' de Pau Casals, posible himno de la ONU
   ”La Cámara ha manifestado su intención de intensificar la colaboración con organismos e instituciones que promuevan la figura y la obra de Pau Casals y los festivales que se hacen actualizando su obra y manteniendo vivo su recuerdo. Esta medida beneficiará especialmente a la entidad Forum Musicae, impulsora de la organización de un concierto conmemorativo el próximo 24 de octubre de 2011, en el que se rendirá homenaje al efectuado por Casals en las Naciones Unidas. Serán protagonistas de este evento la Orquestra de Joves Interprets dels Països Catalans y el Orfeó Català. “
   Diverdi.com (23-02-2011)
9. Un himno de Pau Casals optará a ser el Himno de Naciones Unidas
   El Correo Gallego (23-02-2011)
10. El 'Himno a la paz' de Pau Casals, himno oficial de la ONU
    ”insta a intensificar la colaboración con organismos e instituciones que promueven la figura y la obra de Pau Casals y los festivales que se hacen actualizando su obra y manteniendo vivo su recuerdo, en especial colaborar con la iniciativa promovida por la entidad Forum Musicae impulsora de la organización de un concierto conmemorativo el 24 de octubre de 2011 del ejecutado por Casals en Naciones Unidas, a cargo de la Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalanos y el los Cors de l'Orfeó Català. “
    Diario de la Música (22-02-2011)
11. Fa 40 anys el secretari general de les Nacions Unides, U Thant, va demanar a Pau Casals, que composés un himne per aquesta organització
    Som.cat (22-02-2011)
12. El Congreso insta al Gobierno a impulsar el 'Himno a la paz' de Pau Casals como himno oficial de la ONU
    Es.Noticias (22-02-2011)
13. La música de P. Casals (1876-1973)
    ”Por último, insta a: Intensificar la colaboración con organismos e instituciones que promueven la figura y la obra de Pau Casals y los festivales que se hacen actualizando su obra y manteniendo vivo su recuerdo, en especial colaborar con la iniciativa promovida por la entidad Forum Musicae impulsora de la organización de un concierto conmemorativo el 24 de octubre de 2011 del ejecutado por Casals en Naciones Unidas, a cargo de la Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalanos y el los coros del Orfeó Català.”
    Camerata ad libitum (22-02-2011)
14. El Himno a la paz de Pau Casals, himno oficial de la ONU
    Noticias 24 h (22-02-2011)
15. Unanimidad en el congreso para reivindicar el "himno a la paz" de pau casals como el oficial de la onu
    ”En especial, esa colaboración debería concentrarse en la entidad Forum Musicae, impulsora de la organización de un concierto conmemorativo el 24 de octubre de 2011 del ejecutado por Casals en Naciones Unidas, a cargo de la Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalanos y el los Cors de l'Orfeó Català.
    Lainformacion.com (22-02-2011)
16. A instàncies d'ERC, IU-ICV i PSOE. L'"Himne de la pau" de Pau Casals serà l'oficial de l'ONU si s'accepta la voluntat unànime del Congres de Diputats. Així es commemora el 40è aniversari del concert del músic universal a la seu de l'Assemblea General de les Nacions Unides
    ”insta a intensificar la col·laboració amb organismes i institucions que promouen la figura i l'obra de Pau Casals i els festivals que es fan actualitzant la seva obra i mantenint viu el seu record, especialment col·laborar amb la iniciativa promoguda per l'entitat Fòrum Musicae impulsora de l'organització d'un concert commemoratiu el 24 d'octubre de 2011 del executat per Casals a les Nacions Unides, a càrrec de l'Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalans i el dels Cors de l'Orfeó Català“
    Diario Crítico de Catalunya (22-02-2011)
17. Reconeixement a Pau Casals. El Congrés aprova, a proposta de Joan Tardà, que l'himne de la Pau sigui l'oficial de l'ONU
    e-Notícies (22-02-2011)
18. Esquerra impulsa una proposta perquè s’insti l’ONU a adoptar com a oficial l’himne a la pau de Pau Casals
    ”Especialment, diu l'esmena, col·laborar amb la iniciativa promoguda per l'entitat Fòrum Musicae, impulsora de l'organització d'un concert commemoratiu el 24 d'octubre del 2011 a càrrec de l'Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalans i els del Cor de l'Orfeó Català. “
    Esquerra (22-02-2011)
19. Proposta perquè s'insti l'ONU a adoptar com a oficial l'Himne de la Pau, de Pau Casals
    ”es demana “intensificar la col·laboració amb organismes i institucions que promouen la figura i l'obra de Pau Casals i els festivals que es fan actualitzant la seva obra i mantenint viu el seu record”. Especialment, diu l'esmena, col·laborar amb la iniciativa promoguda per l'entitat Fòrum Musicae, impulsora de l'organització d'un concert commemoratiu el 24 d'octubre del 2011 a càrrec de l'Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalans i els del Cor de l'Orfeó Català.“
    Xarxa.net (22-02-2011)
20. El Congrés proposa que les Nacions Unides considerin que l’himne composat per Pau Casals n’esdevingui l’himne oficial. La iniciativa convida l’ONU a commemorar el 40è aniversari del concert que el compositor va oferir a la seu de l’Assemblea General
    PSC (22-02-2011)
21. Proposen recuperar l'himne de Pau Casals per a l'ONU i fer-lo oficial
    La recerca (22-02-2010)
22. ERC presenta una proposició no de llei per tal que 'El cant dels ocells' de Pau Casals es converteixi en himne oficial de l'ONU. El Vendrell
    Lafura.cat (22-02-2011)
23. El govern espanyol demanarà a l'ONU que l'himne de la Pau de Casals sigui l'oficial. La Comissió de Cultura ha aprovat per unanimitat la proposta d'ERC
    Agència Catalana de Notícies (22-02-2011)
24. Espanya demanarà a l'ONU que adopti l'himne que Pau Casals va composar per a l'organització. El Congrés aprova per unanimitat una proposta d'ERC per instar al govern central a donar passos en aquest sentit. El violoncel·lista català va crear la peça fa quaranta anys en motiu del vint-i-cinquè aniversari de les Nacions Unides
    "Especialment, diu l'esmena, col·laborar amb la iniciativa promoguda per l'entitat Fòrum Musicae impulsora de l'organització d'un concert commemoratiu, a càrrec de la Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalans i dels Cors de l'Orfeó Català, que se celebrarà el 24 d'octubre del 2011."
    El Punt (22-02-2011)
25. Espanya demanarà a l'ONU que adopti l'himne que Pau Casals va composar per a l'organització. El Congrés aprova per unanimitat una proposta d'ERC per instar al govern central a donar passos en aquest sentit
    ”es demana “intensificar la col·laboració amb organismes i institucions que promouen la figura i l'obra de Pau Casals i els festivals que es fan actualitzant la seva obra i mantenint viu el seu record”. Especialment, diu l'esmena, col·laborar amb la iniciativa promoguda per l'entitat Fòrum Musicae impulsora de l'organització d'un concert commemoratiu, a càrrec de la Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalans i dels Cors de l'Orfeó Català, que se celebrarà el 24 d'octubre del 2011”
    Avui (22-02-2011)
26. El govern espanyol demanarà a l'ONU que l'himne de la Pau de Casals sigui l'oficial
    VilaWeb (22-02-2011)
27. El Congreso insta al Gobierno a impulsar el 'Himno a la paz' de Pau Casals como himno oficial de la ONU
    ”colaborar con la iniciativa promovida por la entidad Forum Musicae impulsora de la organización de un concierto conmemorativo el 24 de octubre de 2011 del ejecutado por Casals en Naciones Unidas, a cargo de la Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalans y el los Coros del Orfeó Català.”
    Qué.Madrid (22-02-2011)
28. Reconocimiento a Pau Casals. El Congreso aprueba, a propuesta de Joan Tardà, que el himno de la Paz sea el oficial de la ONU
    e-Notícies (22-02-2011)
29. Petición del Congreso de los Diputados. El 'Himno a la paz' de Pau Casals, himno oficial de la ONU
    ”colaborar con la iniciativa promovida por la entidad Forum Musicae impulsora de la organización de un concierto conmemorativo el 24 de octubre de 2011 del ejecutado por Casals en Naciones Unidas, a cargo de la Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalanos y el los Cors de l'Orfeó Català.”
    Europapress (22-02-2011)
30. El Congreso insta al Gobierno a impulsar el 'Himno a la paz' de Pau Casals como himno oficial de la ONU
    colaborar con la iniciativa promovida por la entidad Forum Musicae impulsora de la organización de un concierto conmemorativo el 24 de octubre de 2011 del ejecutado por Casals en Naciones Unidas, a cargo de la Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalans y el los Coros del Orfeó Català.
    Gente en Barcelona (22-02-2011)
31. ERC-ICV volen oficialitzar l’himne de l’ONU de Pau Casals
    Notícies.tgn (22-02-2011)
32. El govern espanyol plantejarà que L’Himne de la Pau de Casals sigui oficial
    Indirecte.cat (22-02-2011)
33. Joan Tardà insta el govern espanyol a defensar que es recuperi l'himne que Pau Casals va fer per l'ONU
    Directe.cat (03-02-2011)

Tarifes elèctriques abusives!

M'ha colpit tant l'escrit i el missatge que m'acaba d'arribar al meu correu electrònic -sobre les malifetes d'ENDESA envers dels clients-, que m'ha semblat oportú reproduir-ne el contengut en aquest blog meu...

Motiu més que suficient perquè DIMARTS, 15 DE FEBRER DE 2011, DIA DEL CONSUMIDOR, PASSEM DEL CABREIG ALS FETS I FACEM UNA APAGADA GENERAL DURANT CINC MINUTS A LES 22 HORES... en senyal de protesta per la pujada abusiva que ENDESA, IBERDROLA i FENOSA estan aplicant enguany a les seves tarifes elèctriques... "en cumplimiento de la normativa vigente (RD 1110/2007 de 24 de agosto y Orden TC/3860/2007 de 28 de diciembre."

DESCONNECTEM EL DIFERENCIAL DE CA NOSTRA!

************************

ESTIMADOS AMIGOS Y AMIGAS, DISCULPAD SI ESTE CORREO LO HABÉIS RECIBIDO POR OTRAS FUENTES, PERO CREO QUE EL OBJETIVO DEL APAGÓN CONTRA LAS ELÉCTRICAS MERECE LA PENA:


Que lo que hay que hacer es, durante los cinco minutos de apagón, es desconectar el diferencial de la vivienda.
De lo contrario lo que hagas no sirve de nada. Tenemos muchos electrodomésticos y aparatos que siguen consumiendo, aunque sea de forma residual.

En cinco minutos no da tiempo a que se descongele la nevera, ni se estropea ningún aparato, lo más, que se desprograme el despertador, pero vale la pena. De esta forma, el "agujero" pasará de notarse de un 30% a un 87%, tan sólo con la energía de los hogares, doméstica.

APROVECHA PARA DAR USO ROMÁNTICO A TANTAS VELAS, LINTERNAS, JUGUETES CON LUZ A PILAS, QUE TENEMOS ARRINCONADOS.

No te olvides, pon aviso en el móvil y cruz en el calendario; 15 febrero, 10 de la noche 5 minutos.

LAS ELÉCTRICAS CELEBRAN LA SUBIDA DE PRECIOS DEL 11%
VAMOS A PASAR DEL CABREO A LOS HECHOS.

APAGÓN GENERAL DÍA 15 DE FEBRERO

El DÍA 15 DE FEBRERO DÍA DEL CONSUMIDOR, apagón general de electricidad en los hogares españoles a las 22 horas en señal de protesta por la subida abusiva que ENDESA, IBERDROLA y FENOSA han llevado a cabo en sus tarifas eléctricas.

CON SOLO 5 MINUTOS APAGANDO EL DIFERENCIAL, HAREMOS UN HUECO EN SUS ARCAS, Y TENDRÁN QUE DETENER SUS TRANSFORMADORES, ASÍ SE ACORDARÁN DE TODOS A LOS QUE NOS ESTÁN ROBANDO!!!

POR FAVOR, REENVIARLO A VUESTROS CONTACTOS Y MULTIPLICAREMOS EL EFECTO.

*****

Carta de Endesa a usuario canario y respuesta de éste SENCILLAMENTE... ¡¡¡GENIAL!!!

primera carta de amor)

“Estimado señor:

Endesa Distribución va a proceder próximamente a la sustitución de su contador de electricidad por uno nuevo que dispone de capacidad de Telegestión, en cumplimiento de la normativa vigente (RD 1110/2007 de 24 de agosto y Orden TC/3860/2007 de 28 de diciembre). El nuevo sistema de Telegestión permitirá entre otras funciones la lectura a distancia de su consumo.

A lo largo del próximo trimestre, un operario autorizado por Endesa sustituirá el contador que usted tiene actualmente instalado. Si su contador se encuentra en el cuarto de contadores o es accesible desde el exterior de su vivienda, no será necesario que usted esté presente. En caso contrario, el operario se pondrá en contacto con usted para poder realizar el cambio de contador.

El coste de la sustitución correrá a cargo de Endesa y usted sólo tendrá que abonar una cantidad en concepto de Derechos de Enganche, que según se establece en la legislación actual asciende a 9,04 euros. Por otra parte, el coste mensual de alquiler del contador a aplicar será de 0,81 euros.

Si necesita cualquier aclaración sobre esta sustitución o desea realizar alguna consulta, puede contactar con nosotros dirigiéndose al Teléfono de Atención de Endesa Distribución Eléctrica 902 509 600. Estaremos encantados de atenderle.

Agradeciendo de antemano su colaboración, reciba un cordial saludo”.

II (respuesta. Segunda carta de amor)

“Estimados señores de Endesa Distribución:

He recibido su amable carta de fecha indeterminada (porque no la ponen) en la que me comunican una serie de hechos consumados basados, naturalmente, en que ustedes como monopolio hacen siempre lo que les sale de los electrones y a nosotros, como miembros de la honorable manada de borregos forzosamente consumidores, nos queda la única opción gozosa de pagar.

Les dirijo esta carta porque en el texto que me han enviado, como a otros muchos miles de consumidores, supongo, existen algunas cuestiones que me han sumido en un estado de estupor, catatonia y asombro. O dicho de otra forma, que me han fundido ustedes los plomos.

Porque vamos a ver. Me dicen ustedes amablemente que van a proceder a cambiarme “mi” contador de electricidad. Una cuestión bastante curiosa porque resulta que en el desglose de la factura que les pago a ustedes todos los meses les abono una cantidad en concepto de alquiler de contador. Y digo yo, ¿cómo es posible que les haya pagado un alquiler por algo que era mío? ¿Habrán incurrido ustedes, mi querido monopolio, en un involuntario y pequeño error por el que me han estado cobrando indebidamente una modesta pero significativa cantidad a lo largo de los últimos años?

Sigo adelante con la carta y observo que me cuentan ustedes que el nuevo contador permite la lectura a distancia (es decir, más gente al paro, me temo, maldita tecnología) lo cual, como fácilmente comprenderán, a los usuarios nos la refanfinfla. Dicho de otra manera, que me da igual que lean ustedes el contador a medio metro o desde las quintas chimbambas, a condición de que las lecturas sean las reales.

Añaden que el coste de la sustitución -en cumplimiento de la normativa legal- correrá a cargo de Endesa. Y digo yo que faltaría más que nos cobraran a nosotros por algo que ni hemos pedido ni maldita la falta que nos hace. O sea, que les agradezco la información aunque me resulte irrelevante. Lo que me llena de asombro es que me indiquen que “solo” tendré que abonar “una cantidad en concepto de derechos de enganche que según la legislación actual asciende a 9,04 euros”. Vamos a ver, querido monopolio, ¿cómo nos van a cobrar a los usuarios un reenganche de un desenganche que ni hemos pedido, ni hemos contratado? Porque digo yo que porque a ustedes les salga del flujo de electrones cambiar los contadores, como les podría dar por cambiar esas divertidas torretas eléctricas de colorines con las que generosamente nos han adornado las autopistas para mejorar nuestra imagen turística, ¿a mi que me cuentan? Eso del derecho de enganche, que debe ser un asunto más complejo que el derecho romano, es un devengo que se produce cuando un usuario se da de alta en la red por primera vez o lo vuelve a hacer después de que le hayan cortado la luz por impago. ¿Pero cómo le pueden cobrar enganche a un consumidor que no se ha desenganchado, que está al corriente de sus pagos y que tiene un contrato vigente con ustedes para el suministro en unas condiciones pactadas?

Es que si tenemos en cuenta que tienen ustedes, un suponer, 600.000 usuarios en Canarias, a casi diez euros por barba, se van a embolsar así como quien no quiere la cosa unos seis millones de euros, que hay meses que no los gana uno, créanme, aunque sea expresidente de Gobierno y además de llevarse 80.000 del ala al año limpios de polvo (aunque no me consta que de paja) cobren por hacer de lobby para algunas de las grandes empresas españolas.

Lo que ya me descalabra completamente es que añadan -supongo que intentando convertir la carta en un relato kafkiano- que el coste mensual del alquiler del contador a aplicar (un lapsus sintáctico porque en todo caso querrán decir ustedes ·el costo mensual a aplicar del alquiler del contador...·) será de 0,81 euros. A veeeeerrr. Si el contador es mío ¿me van a pagar ustedes 0,81 euros mensuales? ¿O será que realmente el contador es de quien es -es decir, de ustedes- y amablemente me comunican que me van a cobrar esa módica cantidad mensual?. Y si es de ustedes, ¿por qué principian hablando de “mi” contador?

Queridos amigos del monopolio. No se líen. El contador es de ustedes. Lo era antes y lo es ahora. Por eso me cobraban antes el alquiler y me lo van a cobrar ahora. Y lo cambian ustedes por imperativo legal, con lo que esa pretensión de cobrarles diez euros a los usuarios me parece sencillamente que es sacar las patas del tiesto y echarle un poco de morro al asunto. Sobre todo porque lo que realmente se callan en su amable carta -en las cartas, como en la vida, es más importante lo que se calla que lo que se cuenta- es que el nuevo contador tecnológicamente avanzado que nos están cascando por decisión unilateral les va a permitir a sus señorías detectar a aquellos usuarios -viviendas, oficinas, bares, restaurantes y otros- que están consumiendo ligeramente por encima de la potencia contratada. O dicho de otra manera, que aquellos consumidores que tienen con ustedes un contrato de potencia de 5 kw y resulta que de media están consumiendo un poco por encima -que como bien saben son un porrón- van a tener que pagarles esa energía extra con un sustancioso recargo y, de propina, estarán obligados a realizar un nuevo contrato de mayor potencia. Es decir, que con esos nuevos contadores van a detectar ustedes los pequeños sobreconsumos que ahora se les escapan, van a cobrarlos con banderillas y van a hacer el negocio redondo aumentando el rango de potencia de los contratos. Ustedes lo saben. Yo lo sé. Los usuarios no lo sabían.

Resulta descorazonador que mientras hacen ustedes todo esto, la gente que se supone que representa los intereses de los ciudadanos sigan discutiendo del sexo de los galgos y los podencos. Si esto fuera un libre mercado, allá penas porque estarían ejerciendo con toda legitimidad sus derechos como empresa y los usuarios estarían en condiciones de elegir. Como resulta que tienen ustedes el monopolio real de la distribución no estamos hablando de un mercado libre y las reglas del juego deben ser distintas. Desde luego no deberían pasar porque ustedes hagan lo que les salga del forro de los cajones de los electrones y a los usuarios, forzosos, no les quede otra que tragar.

Les agradezco su amable y distorsionada información en torno a sus planes para apretarnos un poco más los bolsillos, les recomiendo encarecidamente que su grupo de producción compre energías renovables de los nuevos parques eólicos del Cabildo de Tenerife (y de paso quesos, vino, yogures, piensos, vacas... o jugarse incluso unas perritas en los casinos de la casa) y les aseguro que como se les ocurra cobrarme diez euros por un reenganche que no he pedido, pienso acudir a la Organización de Consumidores y Usuarios para que no me hagan ni puñetero caso, perder el tiempo, frustrarme y pensar una vez más que estamos indefensos ante los monopolios, los mercados intervenidos y los ineptos que se suponen que tienen que defendernos.

Reciban un cordial saludo.

III. (y una objeción desesperada)

PD. El número de información al que me indican en la carta que debo llamar (el 902 509 600 de Atención al Cliente de Endesa Distribución Eléctrica) es un call center -como dicen los modernos- que está en Madrid (me gustaría que creen puestos de trabajo donde yo pago, no sé si me entienden). Te atiende primero un sistema robotizado y luego una amable persona que solo acierta a repetir el manual de la compañía que viene a ser: “Le entendemos, pero le vamos a cobrar. Esto es lo que hay”. Ah. Y el número es de tarificación especial, de pago, con lo cual además de esperar, preguntar y no tener respuesta, también terminamos pagando. Por cierto, por mucho que me he leído las disposiciones legales que citan en su carta -y otras- sobre el cambio en los equipos de medidas básicos, por ninguna parte he visto otra interpretación que la de que son ustedes los que deben instalarlos y pagar el coste de la instalación.

QUE EMPICE A CIRCULAR AHORA, NO ESPERAR HASTA FEBRERO....(Y apuntar en vuestras agendas en el día del consumidor)

QUE NO SE TE OLVIDE

Este puede ser el comienzo, así lo he recibido y así os lo mando.

VAMOS A PASAR DEL CABREO A LOS HECHOS.

APAGÓN GENERAL DÍA 15 DE FEBRERO

El DÍA 15 DE FEBRERO DÍA DEL CONSUMIDOR, apagón general de electricidad en los hogares españoles a las 22 horas en señal de protesta por la subida abusiva que ENDESA, IBERDROLA y FENOSA han llevado a cabo en sus tarifas eléctricas.

La única forma que tenemos de luchar los consumidores contra estas practicas abusivas, es con medidas como esta por eso os convocamos a seguir esta iniciativa Que comenzara a las 22 horas y durara mínimo 5 minutos.

CON SOLO 5 MINUTOS HAREMOS UN HUECO EN SUS ARCAS, QUE SE ACORDARÁN DE TODOS A LOS QUE ESTÁN ROBANDO.!!!

!!!! OS ROGAMOS QUE LO HAGÁIS PASAR AL MAYOR NUMERO DE CORREOS ELECTRÓNICOS!!!!!......